West Side Story
- LiNo S.I.
- 23 mar 2022
- 1 Min. de lectura
Actualizado: 8 feb 2025
Obra nacida para Broadway.
Adaptación libre del clásico de Shakespeare, es una historia que se repite una y otra vez con diversos telones de fondo, metafórica y literalmente hablando.
Lo que sin duda es libre son los títulos de las películas para venderse en diferentes países e idiomas (Amor sin fronteras, p.ej.) tornándose perfectos ejemplos de que una cosa es traducir y otra interpretar.
Lo que no varía en este contexto es que cuanto mejor es una obra la banda sonora que la viste debe aspirar a inmortal, como lo es todo aquello que engloba el CoRazón.
